اسم‌ها در همه‌ی زبان‌ها

صفحه‌ها، پیام‌ها و اسم مجوزهای کتابخانه به انگلیسی و فارسی هستند، و catalogue یک پروژه برچسب‌هایی را که کدش می‌دهد ترجمه می‌کند. بسته یا نقش موقع اجرا ساخته می‌شود، پس هیچ catalogueای اسم آن را ندارد.

وقتی clearance.translations نصب باشد، یک مجوز، یک بسته یا یک نقش در هر زبانی از LANGUAGES نام‌گذاری می‌شود، از صفحه‌ی خودش - اسم‌هایش در زبان‌های دیگر، یا اسم‌ها کنار یک مجوز:

هر زبان یک اسم می‌گیرد و یک خط که می‌گوید برای چیست. اسمی که خالی بماند مثل قبل خوانده می‌شود.

کدام اسم خوانده می‌شود

به زبان خواننده:

1. اسمی که این‌جا به آن زبان داده شده؛
2. وگرنه اسمی که به زبان پایه‌ی آن داده شده - fa برای fa-ir؛
3. وگرنه آنچه کد به آن زبان می‌گوید - برچسب‌های build_permissions، که catalogue پروژه ترجمه می‌کند؛
4. وگرنه خود ردیف.

پس همان بسته، وقتی به فارسی خوانده شود، در همه‌ی صفحه‌ها اسم فارسی‌اش را دارد:

اسم وقتی چیزی که نام می‌برد حذف شود از بین می‌رود. تغییر اسم‌ها clearance.permission_edit لازم دارد.